Czy można rozpocząć wymarzone i długo wyczekiwane wakacje w USA od napisania dyktanda w języku polskim? Oczywiście, że tak! Udowodnili to uczniowie, rodzice oraz nauczyciele Szkoły Języka i Kultury Polskiej im. Zbigniewa Herberta w Palos Heights w stanie Illinois, którzy jako jedyni reprezentanci Stanów Zjednoczonych wzięli udział w finale V Międzynarodowej Olimpiady Ortograficznej „Chyża Sówka”.