Narodowo-Kulturalne Stowarzyszenie Polaków „Polska Nuta” z Odessy stworzyło wyjątkowy utwór, który powstał dzięki projektowi Słowiańskie Impresje. Tekst do utworu „На Івана, на купала – Na Jana, na Kupała” został napisany w dwóch językach – polskim i ukraińskim. Sonie Pejgert, współautorka piosenki opowiada Polonii skąd inspiracja do jej stworzenia.